2018年3月，巴黎市立賽努奇亞洲藝術(shù)博物館舉辦“中國(guó)芳香：古代中國(guó)的香文化”展，來(lái)自中國(guó)的芬芳征服了很多法國(guó)觀眾。圖為一名參觀者在繪畫(huà)作品前觀賞拍照。

　　本報(bào)記者 龔 鳴攝

　　2018年6月，巴黎中國(guó)文化中心舉辦“再造——中國(guó)絲綢技藝與設(shè)計(jì)展覽”。圖為一名參觀者正在聚精會(huì)神地欣賞刺繡服飾展品。

　　本報(bào)記者 龔 鳴攝

　　2018年10月，中央芭蕾舞團(tuán)在巴黎演出改編自《胡桃?jiàn)A子》的舞劇《過(guò)年》。舞劇呈現(xiàn)了許多中國(guó)元素，受到當(dāng)?shù)赜^眾的喜愛(ài)。

　　中央芭蕾舞團(tuán)供圖

　　制圖：王 婷

　　■隨著雙方合作日趨緊密，中法合辦展覽的質(zhì)量越來(lái)越高，展品越來(lái)越豐富，從傳統(tǒng)的中國(guó)青銅器展、瓷器展等逐漸過(guò)渡到更加注重創(chuàng)新的展覽。

　　■北京與巴黎、武漢與波爾多、青島與布列斯特等100多對(duì)中法友好省市之間開(kāi)展基礎(chǔ)教育和職業(yè)教育領(lǐng)域的交流，為中法教育合作注入新的活力。

　　文明如水，潤(rùn)物無(wú)聲。55年來(lái)，中法兩國(guó)人文交流不斷深化，碩果累累，為中法友好合作增添了絢麗色彩�；仡欀蟹ㄈ宋慕涣鞯臍v史，法國(guó)創(chuàng)下多項(xiàng)“第一”：中國(guó)首個(gè)與西方國(guó)家互設(shè)的文化中心在法國(guó)；中國(guó)首次與外國(guó)互辦的國(guó)家級(jí)“文化年”在法國(guó)；第一個(gè)創(chuàng)辦漢語(yǔ)教席的西方國(guó)家也是法國(guó)……目前，每年前往法國(guó)旅游的中國(guó)游客有200多萬(wàn)人次，4.6萬(wàn)中國(guó)留學(xué)生在法國(guó)學(xué)習(xí)，超過(guò)11萬(wàn)法國(guó)人正在學(xué)習(xí)中文，中法友好省市超過(guò)100對(duì)……

　　文化活動(dòng)精彩紛呈

　　電影節(jié)、戲曲節(jié)、藝術(shù)展、彩燈展、文化周、芭蕾舞劇……2018年，精彩紛呈的中國(guó)文化活動(dòng)在法國(guó)各地上演。在巴黎，中國(guó)中央芭蕾舞團(tuán)舞劇《過(guò)年》首演，中國(guó)文化元素與西方芭蕾舞結(jié)合，連續(xù)演出11場(chǎng)，令法國(guó)觀眾耳目一新；在法國(guó)南部小城加亞克，第二屆中國(guó)彩燈節(jié)征服了37萬(wàn)法國(guó)及周邊國(guó)家觀眾，成為法國(guó)最大規(guī)模的文化盛宴之一；在法國(guó)南部海濱城市戛納，來(lái)自中國(guó)的影視作品在戛納秋季電視節(jié)上獲得贊譽(yù)，中國(guó)影視國(guó)際化腳步不斷加快；在斯特拉斯堡，為期一周的中國(guó)文化周將音樂(lè)、舞蹈、電影、攝影等結(jié)合，讓當(dāng)?shù)孛癖姵浞煮w驗(yàn)到了中華傳統(tǒng)文化的魅力；在中國(guó)農(nóng)歷新年期間，法國(guó)慶祝春節(jié)的活動(dòng)遍地開(kāi)花，春節(jié)也成為法國(guó)民眾親友團(tuán)聚的節(jié)日……

　　記者了解到，2018年，僅巴黎中國(guó)文化中心就舉辦了183場(chǎng)各類(lèi)活動(dòng)，超過(guò)5萬(wàn)人次參加，由該中心主辦的法國(guó)中國(guó)電影節(jié)、中國(guó)戲曲節(jié)等活動(dòng)收獲了越來(lái)越多的當(dāng)?shù)胤劢z。以法國(guó)中國(guó)電影節(jié)為例，從2011年創(chuàng)立至今，觀影人數(shù)從最初的幾千人次增加到了每年近2萬(wàn)人次，電影節(jié)規(guī)模從巴黎擴(kuò)大到了馬賽、里昂等11個(gè)法國(guó)城市，每年放映超過(guò)100場(chǎng)，成為法國(guó)民眾了解中國(guó)的重要窗口。

　　“通過(guò)堅(jiān)持不懈的努力，法國(guó)中國(guó)電影節(jié)逐步積累了一定的影響力。”法國(guó)中國(guó)電影節(jié)總代表讓—克雷蒂安·西貝爾坦—布朗告訴記者，法國(guó)中國(guó)電影節(jié)旨在放映中國(guó)民眾愛(ài)看的主流電影，展現(xiàn)中國(guó)人民積極向上的精神面貌、中國(guó)豐富多彩的文化氛圍�！白尫▏�(guó)人欣賞中國(guó)人喜愛(ài)的電影，有助于拉近兩國(guó)人民的距離，促進(jìn)民心相通�！蔽髫悹柼埂�布朗說(shuō)。

　　2010年中法電影合拍協(xié)議簽訂后，中法合作拍攝的電影《夜鶯》《狼圖騰》受到了兩國(guó)民眾的喜愛(ài)。西貝爾坦—布朗表示，中國(guó)電影近年來(lái)一直在進(jìn)行國(guó)際化探索，很多電影人在國(guó)際電影節(jié)中嶄露頭角。中國(guó)有豐富的電影題材，中國(guó)電影美學(xué)受人喜愛(ài)，中國(guó)元素契合法國(guó)民眾的興趣點(diǎn)，而法國(guó)有豐富的國(guó)際化推廣經(jīng)驗(yàn)，二者互補(bǔ)，法中電影合作前景廣闊。

　　博物館合作漸入佳境

　　博物館是展示各國(guó)民族文化與悠久歷史的重要場(chǎng)所。2014年，習(xí)近平主席為在中國(guó)國(guó)家博物館舉辦的“名館·名家·名作——紀(jì)念中法建交50周年特展”題寫(xiě)序言時(shí)指出，中法兩國(guó)博物館展示著各自民族文化的悠久歷史和世界聞名的多彩風(fēng)貌。加強(qiáng)中法博物館交流在兩國(guó)文化合作中占有重要位置。

　　在法國(guó)，眾多中國(guó)主題展覽備受法國(guó)觀眾喜愛(ài)，中法博物館之間的合作令人印象深刻。從上世紀(jì)80年代開(kāi)始，巴黎市立賽努奇亞洲藝術(shù)博物館（以下簡(jiǎn)稱(chēng)賽努奇博物館）和上海博物館展開(kāi)了合作，合辦的4次展覽3次均在法國(guó)，雙方逐漸探索出了博物館合作的創(chuàng)新模式。去年3月至8月，由兩家博物館合辦的“中國(guó)芳香：古代中國(guó)的香文化”展取得巨大成功，吸引了3萬(wàn)余人次觀看。

　　賽努奇博物館館長(zhǎng)埃里克·勒菲弗在接受記者采訪(fǎng)時(shí)介紹說(shuō)，這一展覽主題新穎別致，非常符合法國(guó)觀眾的興趣點(diǎn)，這使得他們看到了法中文化的相通之處。展品的高質(zhì)量、豐富性和獨(dú)特性為展覽贏得了很多“回頭客”，成為該博物館與中國(guó)合作的典范。

　　隨著雙方合作日趨緊密，中法合辦展覽的質(zhì)量越來(lái)越高，展品越來(lái)越豐富，從傳統(tǒng)的中國(guó)青銅器展、瓷器展等逐漸過(guò)渡到更加注重創(chuàng)新的展覽。勒菲弗說(shuō)，未來(lái)將在與中國(guó)博物館的合作中繼續(xù)挖掘創(chuàng)意性?xún)?nèi)容，舉辦法國(guó)觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的展覽，將更多精彩的中國(guó)文化介紹到法國(guó)。

　　“今年是法中建交55周年，習(xí)近平主席即將來(lái)訪(fǎng)，希望法中能夠重溫這份熱情和友誼，書(shū)寫(xiě)法中合作新的友好故事�！崩辗聘フf(shuō)。

　　教育交流日趨活躍

　　近年來(lái)，中法雙方積極促進(jìn)中國(guó)“雙一流”高校與法方“卓越計(jì)劃”高校開(kāi)展深度合作，參與國(guó)際或區(qū)域性重大科學(xué)技術(shù)計(jì)劃，擴(kuò)大中法工程師教育領(lǐng)域的合作和職業(yè)教育合作，培養(yǎng)高水平創(chuàng)新人才、新型工業(yè)化人才和服務(wù)性人才。在地方層面，北京與巴黎、武漢與波爾多、青島與布列斯特等100多對(duì)中法友好省市之間開(kāi)展基礎(chǔ)教育和職業(yè)教育領(lǐng)域的交流，為中法教育合作注入新的活力。

　　“中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、科技等領(lǐng)域的作用越來(lái)越突出，我們?cè)敢馀c中國(guó)建立更多的聯(lián)系�！狈▏�(guó)工程師名校巴黎綜合理工學(xué)院副校長(zhǎng)弗朗克·帕卡爾在接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示，該校和中國(guó)院校的合作歷史悠久，是清華、北大、上海交大、浙江大學(xué)等諸多中國(guó)高校的合作伙伴，合作模式多種多樣，包括雙學(xué)位、本科、碩士和博士培養(yǎng)以及繼續(xù)教育等。到目前為止，已經(jīng)有400余名中國(guó)學(xué)生獲得了該校文憑，預(yù)計(jì)今年將會(huì)有130名中國(guó)學(xué)生進(jìn)入各個(gè)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。與此同時(shí)，法國(guó)院校也十分注重雙向交流，巴黎綜合理工學(xué)院在中國(guó)展開(kāi)了大量教學(xué)和研究項(xiàng)目，鼓勵(lì)法國(guó)學(xué)生去中國(guó)實(shí)習(xí)或?qū)W習(xí)。

　　帕卡爾本人從事數(shù)學(xué)研究，十分欣賞中國(guó)在數(shù)學(xué)科研方面的雄厚基礎(chǔ)以及近年來(lái)的迅速發(fā)展。他表示，中國(guó)的教育和科研的國(guó)際化程度越來(lái)越高，對(duì)于國(guó)際院校越來(lái)越具有吸引力，很多法國(guó)教授在中國(guó)開(kāi)展研究，除了數(shù)學(xué)、物理等基礎(chǔ)學(xué)科外，他們還參與到大數(shù)據(jù)、人工智能等新興領(lǐng)域的研究中。帕卡爾說(shuō)：“中國(guó)科研進(jìn)步的速度令人驚嘆，對(duì)國(guó)際合作的投入很高，一些中國(guó)院校已經(jīng)成為國(guó)際性的科研中心。中國(guó)教育與科研向世界開(kāi)放，也在追趕國(guó)際水平。”

　　隨著越來(lái)越多的法國(guó)企業(yè)走進(jìn)中國(guó)，培養(yǎng)具有中法教育背景的學(xué)生對(duì)于促進(jìn)中法合作交流意義重大。在此背景下，法國(guó)商校也積極爭(zhēng)取與中國(guó)的合作。ESCP歐洲高等商學(xué)院也與眾多中國(guó)知名院校建立了合作，每年有100余名該校學(xué)生到中國(guó)參加交流項(xiàng)目。該校國(guó)際項(xiàng)目負(fù)責(zé)人唐曼歌告訴記者，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展和各方面競(jìng)爭(zhēng)力的提升，中國(guó)高等教育越來(lái)越國(guó)際化，在國(guó)際合作中占據(jù)重要地位。她說(shuō)，今年是中國(guó)留法勤工儉學(xué)運(yùn)動(dòng)100周年，也是該商學(xué)院建校200周年，希望未來(lái)法中雙方的教育交流能書(shū)寫(xiě)出更美好的故事。

　�。ū緢�(bào)巴黎3月21日電）

分享讓更多人看到